Como dizer "surgiu uma dúvida" em inglês

Como falar "surgiu uma duvida" em inglês?

Por exemplo: "Eu estava estudando e então me surgiu uma dúvida".
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Donay Mendonça 48405 21 73 1124
Opções:

1. And I have a question.

I was reading this book and I have a question. [Eu estava lendo este livro e surgiu uma dúvida.]

2. There's something I'm not sure about.

I've been studying it and there's something I'm not sure about. [Eu estou estudando isso e surgiu uma dúvida.]

3. There's something I can't understand.

Joe, there's something here I can't understand. [Joe, surgiu uma dúvida aqui.]

Nota: Não use "doubt", neste caso. É incorreto.

No post a seguir há mais esclarecimentos. Leia até o final.


Bons estudos.