Como dizer "também (resposta curta) em inglês

75 2
Olá, pessoal!

Sei que para "também" em inglês podemos utilizar ALSO, TOO, ME TOO, mas como ficaria nesses casos abaixo?

- Você toca violão?
- Sim.
- Piano?
- Também.

E neste caso:

- Você gosta de maçã?
- Não.
- E melancia?
- Também não.

Obrigada!
8 respostas
Ordenar por: Data
Resposta aceita
63020 22 99 1528
Oi Pessoal, obrigada pela ajuda, só continuo com uma dúvida a respeito do que o Rodrigo falou. Não sei se entendi bem, mas seria mais ou menos assim?

A: Do you play guitar?
B: Yes, I do.
A: How about piano?
B: Either.


A: Do you like apple?
B: No, I don't.
A: How about watermelon?
B: Neither. (também não.)


Assim está correto?
Não está correto. Não se deve utilizar "either" nem "neither", neste contexto. As minhas sugestões são as seguintes:
Sugestões:

_Você toca violão? Do you play the guitar?
_Sim. Yes
_Piano? Piano?
_ Também. Yes. ou That too.

E neste caso:

_Você gosta de maçã? Do you like apples?
_ Não. No.
_ E melancia? Watermelons?
_ Também não. No. ou No again.

Apesar das possibilidades "that too" (na afirmativa) e "no again" (para a negativa), um simples "yes" ou "no" pode ser usado com igual sentido a "também" e "também não", nos contextos apresentados - e como resposta a qualquer número de perguntas seguidas. Outra coisa: não utilize "no either". Esta não é uma boa opção. Por fim, não utilize "too" sozinho para dizer "também". Neste caso, prefira "that too".

Bons estudos.
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
80 1
Olá...
Além desses costumo utilizar nesses casos o:
"either" ( para uma afirmação)
"neither" (negação)

Espero ter ajudado.
995 1 16
Olá,

Sugestão:

A: Do you play guitar?
B: Yes, I do.
A: How about piano?
B: I play piano too(as well).

A: Do you like apple?
B: No, I don't.
A: How about watermelon?
B: I don't like watermelon either.

Os especialistas podem trazer outras sugestões, vamos aguardar.

Valeus
63020 22 99 1528
Sugestões:

_Você toca violão? Do you play the guitar?
_Sim. Yes
_Piano? Piano?
_ Também. Yes. ou That too.

E neste caso:

_Você gosta de maçã? Do you like apples?
_ Não. No.
_ E melancia? Watermelons?
_ Também não. No. ou No again.

Apesar das possibilidades "that too" (na afirmativa) e "no again" (para a negativa), um simples "yes" ou "no" pode ser usado com igual sentido a "também" e "também não", nos contextos apresentados - e como resposta a qualquer número de perguntas seguidas. Outra coisa: não utilize "no either". Esta não é uma boa opção. Por fim, não utilize "too" sozinho para dizer "também". Neste caso, prefira "that too".

Bons estudos.
75 2
Oi Pessoal, obrigada pela ajuda, só continuo com uma dúvida a respeito do que o Rodrigo falou. Não sei se entendi bem, mas seria mais ou menos assim?

A: Do you play guitar?
B: Yes, I do.
A: How about piano?
B: Either.


A: Do you like apple?
B: No, I don't.
A: How about watermelon?
B: Neither. (também não.)


Assim está correto?
40 1
A very informal usage of "neither" is the following:
"A: Do you play the piano?
B: No, I don't.
A: Oh, me neither"
I see it a lot in informal conversations, although it isn't gramatically correct.
63020 22 99 1528
Porém, neste caso o sentido é diferente do da pergunta original do post.

"Me neither" ou "me either" (AmE) equivalem a "eu também não". Na pergunta inicial do post, fala-se de "também" e "também não", como respostas curtas a perguntas seguidas.
75 2
Pessoal, muito obrigada a todos!!Agora sim consegui entender :)
Curso English Experts Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido?

Clique aqui para conhecer o curso!