Como dizer "Varrer do mapa" em inglês

Donay Mendonça 22 102 1.5k
Aprenda a dizer isso em inglês com mais esta super dica. Leia e fique por dentro do assunto. Amplie o seu vocabulário no idioma.

Português: varrer do mapa, destruir
Inglês: wipe off the map
  • There are bombs so powerful that whole nations could be wiped off the map by them. [Existem bombas tão poderosas que nações inteiras podem ser varridas do mapa por elas.]
  • The flood of 1965 almost wiped the town off the map. [A enchente de 1965 quase varreu a cidade do mapa.]
Bons estudos.

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
2 respostas
Thomas 7 60 288
The typpe of large bomb used to "wipe a town off the map" during World War II was called a blockbuster.



o Dicionário Michel diz....
blockbuster
block.bus.ter
n sl 1 bomba arrasa-quarteirão. 2 livro ou filme de enorme sucesso.

E agora sabe porque la locadora norte-americana se chama "Blockbuster".
Breckenfeld 3 15 127
My suggestion:


To sweep off the map.


Bye!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!