Como dizer "Você trabalha de sábado e domingo?" em inglês

Gostaria de saber como realizar essa pergunta: Você trabalha de sábado e domingo?

Estou na duvida entre esses:

Do you work from Saturday and Sunday?
Do you work for Saturday and Sunday?
Do you work on Saturday and Sunday?

Obrigado.

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
4 respostas
edrob518 6 71
Nao seria voce trabalha de sabado a domingo? Se, sim, entao ficaria assim:

Do you work from Saturday to Sunday?( Voce trabalha de Sabado a Domingo?)
alexandre.santos 2 3 37
Howdy, mauricioferrazsilva and edrob518 !

I think mauricioferrazsilva is talking about Saturday and Sunday as an weekend, right?
So, my tip is: weekend ( já que que se refere diretamente ao sábado e domingo)

do you work on weekend?
do you work over the weekend?
do you work at the weekend?

Das opções acima, sei que há opções que não é comum em ingles americano, porém, deixarei isso para os amigos Experts do site.

I hope I have helped.

Abraços a todos e fiquem com Deus!
PPAULO 6 47 1.1k
The usual is to ask "do you work on weekends?" (first thing that springs to one´s mind, sorta instinctive).
But technically it´s not wrong, and one can ask "Do you work on Saturday and Sunday?"

or make questions like this:
How many hours do you work on Saturday and Sunday?


=============

"Do sábado ao domingo"

It seems to me, as you want to know "are you going to work the next Saturday and Sunday?" or "the next weekend?", if you wish.
Obrigado por todas as respostas.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!