Como eu digo "bolo solado" em inglês

Simon Vasconcelos 15 404
Português: bolo solado/ embatumado.
Inglês: flat/ heavy/ dense/ undercooked/ rock-hard cake.

Exemplo 1: A flat cake isn’t a failure – just make a milkshake with it Ref. thesun.co

Exemplo 2: Baking a light and fluffy sponge has been made easier thanks to this professional baker's tip to avoiding a heavy, dense cake - and it's incredibly simple Ref. express.co

Exemplo 3: The newlyweds have been given a full refund along with an apology for the 'undercooked' cake after their ordeal Ref. walesonline.co

Exemplo 4: Even she said “I expected it, ” because she made soupy ice cream and a rock-hard cake, one of those rare moments when rock-hard is not desirable. Ref. realityblurred

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
PPAULO 6 51 1.4k
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
PPAULO 6 51 1.4k
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA