Como falar "ousar" em inglês?
Eu vi muito o uso de "dare", mas queria falar no sentido de alguém ousar no estilo ou algo assim.
INGLÊS PARA VIAGENS
2 respostas
Ordenar por: Data
Sugestão: Make audacious moves
Exemplos:
1) "He would create smoke screens to distract his opponents, or make audacious moves, such as breaking relationships with Colombia to divert attention from his support for the FARC."
Fonte: The New Yorker
(Ele criaria telas de fumaça para distrair seus oponentes, ou agir ousadamente, como quebrando relacionamentos com a Colômbia para desviar a atenção de seu suporte pelas FARC)
2) "He pushed to make an audacious move: get out of New Jersey and try to make it in New York."
Fonte: The New Yorker
(Ele fez um esforço para ousar sair de Nova Jersey e tentar morar em Nova Iorque.)
Bom estudos!
Exemplos:
1) "He would create smoke screens to distract his opponents, or make audacious moves, such as breaking relationships with Colombia to divert attention from his support for the FARC."
Fonte: The New Yorker
(Ele criaria telas de fumaça para distrair seus oponentes, ou agir ousadamente, como quebrando relacionamentos com a Colômbia para desviar a atenção de seu suporte pelas FARC)
2) "He pushed to make an audacious move: get out of New Jersey and try to make it in New York."
Fonte: The New Yorker
(Ele fez um esforço para ousar sair de Nova Jersey e tentar morar em Nova Iorque.)
Bom estudos!
Could also use the word "bold", something usual in the fashion lingo.
Berta is one of the main bridal designers who caused a big shift in the bridal fashion world - to a more sexy and bold style of dresses.
Her design style is famous for a bold, sexy, and modern fit.
Other times they may use "wild style" (which can be on the 'innovative side' but sometimes the zany, crazy, etc):
Nicki Minaj busts out wild style at Betsey Johnson show. The designer revealed that her latest whimsical collection was inspired by her daughter, new breast implants, and Nicki herself.
(here the site rap-up meant something on the cute and nice side.)
Berta is one of the main bridal designers who caused a big shift in the bridal fashion world - to a more sexy and bold style of dresses.
Her design style is famous for a bold, sexy, and modern fit.
Other times they may use "wild style" (which can be on the 'innovative side' but sometimes the zany, crazy, etc):
Nicki Minaj busts out wild style at Betsey Johnson show. The designer revealed that her latest whimsical collection was inspired by her daughter, new breast implants, and Nicki herself.
(here the site rap-up meant something on the cute and nice side.)
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS