Datas, Dias da Semana e Abreviações

Gostaria de um resumo sobre esses mais especificamente, abreviações de datas e dias da semana.

Exemplo: thursdays 8/7c

Gostaria de saber se esta correto essa abreviação e uma pequena explicação se possível desse tipo de abreviação.
Olá Rollcage,

Primeiramente conheça a diferença entre a escrita das datas no inglês britânico e americano:

British: day-month-yearAmerican: month-day-year
the Fourteenth of March, 2016March the Fourteenth, 2016
14th March 2016March 14th, 2016
14 March 2016March 14, 2016
14/3/2016[/speak]3/14/2016[/speak]
14/3/16[/speak]3/14/16[/speak]
14/03/16[/speak]03/14/16[/speak]


As abreviações dos dias da semana são: Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri e Sat. Aprenda mais com exemplos e pronúncia em dias da semana em inglês.

As abreviações dos meses do ano são: Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov e Dec. Veja também em meses em inglês mais informações e pronúncia.

Formas abreviadas de datas em inglês:
  • O formato de data americano é mês/dia/ano:
    • 9/11: onze de setembro
    • 8/12: doze de agosto
    • 7/4: quatro de julho
  • Abreviações da data: Friday, the 25th of December 2009 (sexta-feira, 25 de dezembro de 2009):
    • 25 Dec 09
    • 25 Dec 2009
    • Dec 25, 2009
    • Friday, Dec 25, 2009
      • The weather on March 12, 2005, was clear and warm.
      • Everyone remembers July 21, 1969 – when man first landed on the Moon.
  • Omita o ano apenas quando não houver risco de ambiguidade:
    • 25 Dec
    • Dec 25
      • The 2012 London Olympics ran from 25 July to 12 August.
      • January 1 is New Year's Day.

Bons estudos!
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Henry Cunha 10000 3 16 177
Um aviso: os americanos têm um costume de colocar mês/dia/ano nessa ordem; por exemplo: 3/9/2009: 9 de março de 2009. Pode causar confusão.

Regards
Avatar do usuário Donay Mendonça 51435 21 83 1202
Olá Henry,

Muito bem lembrado! E no Canada? Acontece esta inversão também? No Reino Unido,ouvi dizer que não é tão comum.

Valeu!
Avatar do usuário Henry Cunha 10000 3 16 177
Donay, eu diria que hoje em dia isso se tornou raro no Canadá. A preferêcia seria por ano/mês/dia quando usando a forma mais abreviada possivel.
Regards
Obrigado pela ajuda, era isso mesmo que queria.
Avatar do usuário Tiago Tafari Catelam 95 1
Henry Cunha escreveu:Donay, eu diria que hoje em dia isso se tornou raro no Canadá. A preferêcia seria por ano/mês/dia quando usando a forma mais abreviada possivel.
Regards


Henry, e quando a data não é escrita como yyyy/mm/dd ? A preferência (no Canadá) é para dd/mm/yyyy ou mm/dd/yyyy ? Existe as duas possibilidades? Se existir, como fazer para diferenciar uma data ambígua como 05/06/09 ? Somente perguntando para alguém como está o formato daquela data?
Avatar do usuário Henry Cunha 10000 3 16 177
Olá Tiago

Para evitar tais confusões, o pessoal aqui costuma escrever por extenso o ano, de modo que não importa qual a sequência preferida: 2009/03/06 ou 06/03/2009 -- uma vêz entendido que a progressão é do maior para o menor ou v.v.

Regards
Avatar do usuário Tiago Tafari Catelam 95 1
Só para esclarecer de vez. Quer dizer então que 06/03/2009 significa o dia 06 do mês 3? Então no Canadá NÃO se usa o padrão americano de mm/dd/yyyy ?
MENSAGEM PATROCINADA Leia o e-book Aprendendo Idiomas por Conta Própria e conheça as técnicas utilizadas pelos Experts para aprender idiomas. Com ele você vai aprender a aprender inglês!

Baixar uma Amostra Grátis!
Avatar do usuário Henry Cunha 10000 3 16 177
Sim, de vez... Não seguimos o costume (nem diria padrão) americano. Mas sempre estamos atentos, devido ao volume de correspondência e intercâmbio entre os dois países.

P.S. Acertei todos os circumflexos?