Diferenças na pronúncia em dicionários diversos

woehl 120 1
Hello everybody.

I've noticed a lot of discrepancies in dictionaries and online regarding phonetics and pronunciation.

Keep in mind I'm using the Merriam-Webster phonetic system.

Let's consider the verb "accelerate" for example.

The Merriam-Webster describes its pronounciation as:

\ ik-ˈse-lə-ˌrāt\

On the other hand Google dictionary describes it beginning with the schwa sound:

/əkˈseləˌrāt/

And then an American friend of mine says it is prounounced with an "a" as in apple at the beginning. People on YouTube also pronounce it that way.

/ak-ˈse-lə-ˌrāt/ (Merriam-Webster phonetic system).

And I've noticed that these discrepancies happen all the time with a bunch of words and this has really been a pain in my ass lately.

Could you give some explanation for it?
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

NeyF 5765 1 15 130
É simples. Do mesmo modo que no Brasil existem vários sotaques, em inglês também tem. Então uma palavra pode ser pronunciada de modo diferente em regiões diferentes.