Forest x Woods - Floresta, Mata em inglês: Qual a diferença

Se você está à procura da resposta para a diferença entre woods e forest - duas palavras usadas para se dizer floresta, mata em inglês - você acaba de encontrar. Leia este artigo e amplie o seu conhecimento no idioma.

Antes de falarmos da diferença entre forest e woods, é importante ressaltar que wood (no singular) significa madeira, por exemplo, it's made of wood (isto é feito de madeira) e this is a wood floor (este é um piso de madeira).

Voltando ao assunto principal do nosso artigo, a diferença entre forest e woods é que forest é maior do que woods. Woods é uma floresta pequena ou de tamanho médio, um bosque, por exemplo. Forest é uma grande área coberta de árvores e vegetação típica: uma floresta grande.

Confira uma definição adaptada do site Wordreference, feita por um falante nativo do inglês.

• Woods - usually refers to a small or medium area with lots of trees.
• Forest - a very large area which would be woods on a larger scale.

Exemplos de uso:

• We went for a walk in the woods after lunch. [Nós fomos dar um passeio na mata depois do almoço.]
• There are animals, water and fruit in the woods. [Há animais, água e frutas na floresta.]
• The children got lost in the forest. [As crianças se perderam na mata.]
• There is a large forest near the farm. [Tem uma floresta grande perto da fazenda.]

Bons estudos.