Hi x Hello: Quando utilizar

Na verdade não sei se o assunto se encaixa aqui mesmo, mas vamos lá! É verdade que quando alguém te cumprimenta com 'hi" , voce deve sempre responder com "hello" e vice-versa? Minha amiga veio de Orlando com esta constatação. Nunca ouvi falar desta "regra" e estou aqui para pedir a ajuda de voces.