"Is like" or "are like": Which one?

"This is not an excuse, it's an explanation," he told Marr. "But … prime minister's questions is very aggressive, confrontational. That's what prime minister's questions is like and I don't think you can change it actually. The Guardian

Eu extraí esse trecho de um jornal e gostaria de confirmar se houve um erro com o uso do verbo "to be" antes do "like". Como o substantivo está no plural (questions), então deveria ser "are like". Estou certo?

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
4 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Simon,

Sua dedução está correta. Houve um equívoco aí, a meu ver.

That's what (plural) are like.
That's what (singular) is like.

''You can't say that's what things are like now.'' - therepublic.com
Telma Regina 9 62 593
Neste contexto está correto o verbo "to be" no singular pois "prime minister's questions " ou "PMQ's" é uma convenção constitucional no Reino Unido e acontece todas as quartas-feiras, durante a qual o primeiro ministro, fica aproximadamente meia hora respondendo as questões dos membros do Parlamento.

WikipediA
Prime minister's questions (often abbreviated to PMQs and officially known as Questions to the Prime Minister) is a constitutional convention in the United Kingdom that takes place every Wednesday (when the House of Commons is sitting) during which the prime minister spends around half an hour answering questions from members of parliament (MPs).
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Muito interessante a dica - realmente um achado. Seria uma questão típica de Vestibular aqui no Brasil, para o ITA, por exemplo.

Se não fosse a questão da convenção seria um erro usar "is".


Valeu pessoal!
Telma... fiquei sinceramente maravilhado com seu conhecimento!! :o
Hehehe!

See ya, buddies!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!