Nomes de Países em Inglês

Donay Mendonça 61115 21 100 1483
Confira uma lista com nomes de países em inglês (com pronúncia) e com tradução para o português, frases de exemplo e o uso do artigo the (no final da página). Fique por dentro do assunto.
PaísTradução
AfghanistanAfeganistão
AngolaAngola
AlgeriaArgélia
ArgentinaArgentina
ArmeniaArmênia
AustraliaAustrália
AustriaÁustria
The BahamasBahamas
BangladeshBangladesh
BelgiumBélgica
BoliviaBolívia
BotswanaBotsuana
BrazilBrasil
BruneiBrunei
BulgariaBulgária
Cape VerdeCabo Verde
CameroonCamarões
CambodiaCamboja
CanadaCanadá
ChinaChina
ChileChile
ColombiaColômbia
Costa RicaCosta Rica
CroatiaCroácia
CubaCuba
Czech RepublicRepública Tcheca
Democratic Republic of CongoRepública Democrática do Congo
DenmarkDinamarca
Dominican RepublicRepública Dominicana
East TimorTimor Leste
EcuadorEquador
EgyptEgito
EnglandInglaterra
FinlandFinlândia
FranceFrança
GermanyAlemanha
GreeceGrécia
HaitiHaiti
HollandHolanda
HondurasHonduras
HungaryHungria
IcelandIslândia
IndiaÍndia
IndonesiaIndonésia
IranIrã
IrelandIrlanda
IsraelIsrael
ItalyItália
Ivory CoastCosta do Marfim
JamaicaJamaica
JapanJapão
KwaitKuwait
LebanonLíbano
LiberiaLibéria
LybiaLíbia
MacedoniaMacedônia
MalaysiaMalásia
MexicoMéxico
MoroccoMarrocos
MonacoMônaco
MongoliaMongólia
NepalNepal
NewZealandNovaZelândia
NigeriaNigéria
North KoreaCoréia do Norte
NorwayNoruega
PalestinePalestina
PanamaPanamá
ParaguayParaguai
PeruPeru
PolandPolônia
PortugalPortugal
QatarCatar
RomaniaRomênia
RussiaRússia
ScotlandEscócia
SerbiaSérvia
SingaporeSingapura
SlovakiaEslováquia
SomaliaSomália
South AfricaÁfrica do Sul
South KoreaCoréia do Sul
SpainEspanha
SwedenSuécia
SwitzerlandSuíça
SyriaSíria
ThailandTailândia
TunisiaTunísia
TurkeyTurquia
UruguayUruguai
United Arab EmiratesEmirados Árabes Unidos
United KingdomReino Unido
United States of AmericaEstados Unidos
VenezuelaVenezuela
VietnamVietna
WalesPaís de Gales
ZambiaZâmbia
ZimbabweZimbábue
Exemplos de uso:
  • Where is he from? 'He is from Angola.' [De onde ele é? 'Ele é de Angola.']
  • I met my wife in Brazil. [Eu conheci a minha esposa no Brasil.]
  • China is the second richest country in the world. [A China é o segundo país mais rico do mundo.]
  • Charles was born in England. [O Charles nasceu na Inglaterra.]
  • I am going to spend my vacation in Spain. [Eu vou passar as minhas férias na Espanha.]
  • Paraguay borders Brazil. [O Paraguai faz fronteira com o Brasil.]
  • The quality of life in Norway is one of the best in the world. [A qualidade de vida na Noruega é uma das melhores do mundo.]
Como você pode notar, não se usa o artigo (the) antes de nomes de países ou nações. Para se dizer, por exemplo, 'O Brasil é bonito' em inglês, basta utilizar 'Brazil is beautiful'. Não é correto dizer The Brazil is beautiful. Para dizer 'A China é grande', use 'China is big', e assim por diante.

No entanto, há um caso onde é necessário o uso do artigo (the): quando o nome do país ou nação representar um conjunto de estados, ilhas, regiões, repúblicas, etc. São comuns as palavras state, kingdom, republic e union.
  • The United States is a powerful country. [Os Estados Unidos são um país poderoso.]
  • The Philippines is a tropical country. [As Filipinas são um país tropical.]
  • They are in the United Kingdom. [Eles estão no Reino Unido.]
O nome The Philippines é uma abreviação do nome original The Philippine Islands (as Ilhas Filipinas). Por isso, o uso do artigo (the).

Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
Colabore