Os Hifens nas palavras em Inglês

Minha maior dor de cabeça são os hifens nas palavras em Inglês. Nunca sei se é possível usar com ou sem. Como quando falamos os anos: 1940 ( nineteen forty ou nineteen-forty ) / 1817 ( eighteen seventeen ou eighteen- seventeen ) / 2000 ( two thousand ou two-thousand) / 2014 ( two thousand-fourteen ou two thousand-fourteen).

Poderiam esclarecer, por favor. Obrigada