"She's found" x "She found": Qual é o certo?
- Ana Luiza
- Membro desde: 01 Abr 2008, 18:45
- Perfil · 10 Pontos · 15 Mensagens
Please help me:
-She's found my documents in the office;
-She found my documents in the office;
What's the correct sentence?
-She's found my documents in the office;
-She found my documents in the office;
What's the correct sentence?
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
2 respostas
Ordenar por: Votos
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Olá,
Hoje em dia pode-se usar ambas.Boas gramaticas já dizem que as duas estao corretas,porém "she found my documents in the office" é mais usada em Ingles Americano.Alguns livros mais antigos estabelecem diferenças entre elas,mas isso depende muito do contexto.
Hoje em dia pode-se usar ambas.Boas gramaticas já dizem que as duas estao corretas,porém "she found my documents in the office" é mais usada em Ingles Americano.Alguns livros mais antigos estabelecem diferenças entre elas,mas isso depende muito do contexto.
- derick78b
- Membro desde: 02 Abr 2008, 16:16
- Perfil · 20 Pontos · 39 Mensagens
Acho que o certo é :
She's found my documents in the office
Se esse 's é de has! Porque se ela ainda está com os documentos é HAS. Mas não sei o que você está querendo.
She's found my documents in the office ---> é o Present Perfect (se eu não me engano***) Ou seja, ela ainda está com os documentos.
She found mu documenst in the office ---> é quando ela já achou e já não está mais com ela. Pode estar com você ou qualquer um.
Essa eu realmente não sei. Mas creio que a minha resposta está correta....
;P
She's found my documents in the office
Se esse 's é de has! Porque se ela ainda está com os documentos é HAS. Mas não sei o que você está querendo.
She's found my documents in the office ---> é o Present Perfect (se eu não me engano***) Ou seja, ela ainda está com os documentos.
She found mu documenst in the office ---> é quando ela já achou e já não está mais com ela. Pode estar com você ou qualquer um.
Essa eu realmente não sei. Mas creio que a minha resposta está correta....
;P
POWER QUESTIONS