Sleep: Como utilizar

t@ta 1
Olá! Qual a melhor opção p/ "Eu vou dormir"?

I'll sleep.
I go to sleep (is it aceptable?).
I go sleeping.

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
4 respostas
Ordenar por: Data
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Olá T@ta,

1. Se for no presente simples: I go to sleep
2. Se for no futuro simples: I´ll go to sleep.
3. Outra forma muito comum é: I´m going to bed.(Estou indo dormir.)...literalmente "estou indo para a cama."

All the best! ;)
Qual a forma correta de escrever: I'm going to sleep OU I'm going sleeping? Se as duas, quais as diferenças entre elas? Em quais momento devo usa cada uma das expressões citadas?
Donay Mendonça 25 137 1.7k
A forma adequada é "I'm going to sleep". A outra opção não é idiomática no contexto. Outra maneira, já citada, é "I'm going to bed".
Jerry Dorien 4 52
Relacionado: Ampliando o vocabulário: Bed

Abraços.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA