To last x to endure: Qual a diferença?

DHST 1 2 15
Dizer que algo "endures forever" é o mesmo que "lasts forever"? Quando usar um e outro?
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 03 Jan 2012, 21:07.
Razão: Formatação adequada

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
1 resposta
Donay Mendonça 22 102 1.5k
DHST,

A primeira coisa que me ocorre é dizer que "last forever" é uma opção mais comum de se usar. "Last" com o sentido de "durar" é uma ótima opção. "Endure" é sim um sinônimo para "last" neste caso, porém, a meu ver, menos comum e mais formal que "last".


Bons estudos!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!