Bad to better - Tradução em português

Avatar do usuário
  • gabrieleas
  • Membro desde: 12 Ago 2012, 10:17
  • Perfil · 1 Mensagem
gabrieleas
Estava trazudindo uma notícia (psychcentral.com/news/2012/08/10/challenges-of-co-parenting/42958.html) para o meu blog e me deparei com a expressão "bad to better". Achei estranho traduzir literalmente, mas não consegui pensar em nada... Sou nova aqui no EE, dei uma procurada mas não sei bem se isso é uma expressão ou é algo a se traduzir literalmente mesmo... Desde já agradeço
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Alessandro
  • Fundador do English Experts
  • Localização: Montes Claros/MG, Brasil
  • Membro desde: 18 Ago 2007, 09:46
  • Perfil · 4.6k Pontos · 3.2k Mensagens
Alessandro 3 13 111 Moderator ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
Avatar do usuário
  • Henry Cunha
  • Localização: Toronto, ON
  • Membro desde: 28 Jun 2009, 02:52
  • Perfil · 10.6k Pontos · 5.7k Mensagens
Henry Cunha 3 18 191 Expert Member ·
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
Responder