Tradução de "catch"

Avatar do usuário sidneybpjr 30
However, there's a catch. The light-absorbing coatings which are currently used aren't really up to the job.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Juliana Rios 18840 21 98 389
However, there's a catch = Contudo, há um detalhe / um pequeno problema / etc.

"Catch" é o "detalhe" escondido que torna um plano ou oferta menos atrativa e/ou favorável.