Clear in my mind, turned against, tap - Tradução em português

Olá gente. Gostaria de saber se há erros nas traduções das seguintes frases:

I'm quite clear in my mind what the good sounds are and what the bad sounds are.
Está completamente claro em minha mente o que os bons e os maus sons são.

I've turned against whistling, for instance.
Eu me tornei contra o assobio, por exemplo.

The tapping, tapping, tapping of my typewriter as the keys hit the paper is a lovely sound to me. I often like the sound of what I write better than the looks of it.
A batida, batida, batida da minha máquina de escrever como as teclas batem no papel é um som amável para mim. Muitas vezes eu prefiro o som do que escrevo aos aspectos disso.

Obrigado!