Doubt she'll ever; isn't even any, etc - Tradução em português

Eu estava lendo um mangá em inglês e nele apareceu várias construções com o "ever", eu só conheço seu significado como "já", mas acho que não para por aí! Ainda de quebra me deparei com esse "even any", alguém poderia me ajudar a traduzir o significado dessas palavras nas frases abaixo:

1-"She's very ambitious but I doubt she'll ever make it to the top"
2-"Come on daddy! That's all you ever talk about!"
3-"There isn't even any guarantee that I'll ever awaken such a power anyway! "

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
1 resposta
Ricardo F. Bernardi 2 25 393
She's very ambitious but I doubt she'll ever make it to the top.
>> Ela é muito ambiciosa, mas duvido que ela seja bem sucedida algum dia.

Come on daddy! That's all you ever talk about!
>> Ah vai papai! Você sempre fala de tudo isso!

There isn't even any guarantee that I'll ever awaken such a power anyway!
>> Não há sequer garantias de que ele despertará tal poder algum dia de qualquer maneira!