Getting past skin deep - Tradução em português

Ouvi isso em um música de Simple Plan - You Suck at Love

[...]When you are just so incapable
Of getting past skin deep

O ooo

Guest what, another game over

Teste de Nível Faça o nosso Teste de Nível e receba grátis o eBook: Verbo GET.
Este e-book traz os vários significados do verbo to get e também seus phrasal verbs, com sua tradução e exemplos. É um e-book para ser consultado e revisado sempre.
Iniciar o Teste Online!
2 respostas
MARCOMF 2 10
skin deep = aparência, beleza externa

skin-deep
adj superficial, leve. beauty is only skin deep a beleza é superficial. - Dicionáro Michaelis

Sugestão

Já que você é tão incapaz de não se deixar levar pelas aparências
Valeu!
Ainda precisa de ajuda? Configura algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!