Held something similar for him - Tradução em português

Assange tells me he sees visitors most days, but I'm not sure how long it was since a stranger was here, so I ask if this feels uncomfortable. "No, I look forward to the company. And, in some cases, the adversary." His gaze flickers coolly. "We'll see which." He shrugs off recent press reports of a chronic lung infection, but says: "I suppose it's quite nice, though, actually, that people are worried about me." Former hostages often talk about what it meant to hear their name on the radio and know the outside world was still thinking of them. Have the reports of his health held something similar for him? "Absolutely. Though I felt that much more keenly when I was in prison."

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
2 respostas
  Resposta mais votada
9 62 593
Sugestão:
"Have the reports of his health held something similar for him?" - As reportagens sobre sua saúde lhe causaram o mesmo sentimento?
ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
1 2 15
Simon, acho que você deveria sempre colocar algum link em textos mais ou menos com esse tamanho para que o contexto fique bem mais claro.