Hustle up - Tradução em português

Hustle up - Tradução em português
Avatar do usuário
  • Wellinton11
  • Membro desde: 05 Jul 2016, 02:54
  • Perfil · 55 Pontos · 25 Mensagens
2
Qual é a tradução da expressão "hustle up" na frase "Hustle us up a couple of rooms, Furniture and phone lines."?
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Autor
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Vanessa Franciosi
  • Localização: Cosmópolis
  • Membro desde: 28 Jun 2013, 10:11
  • Perfil · 165 Pontos · 66 Mensagens
2 1
Eu não conhecia essa expressão e fui pesquisar. Achei interessante que ela também pode ser usada como uma alternativa para Hurry Up.

Hustle Up

To hurry up
1. Hustle up, you guys. We have to get moving.
2. Hustle up. We are almost late

Fonte: Urban Dictionary
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
Avatar do usuário
  • Juliana Rios
  • Localização: Canoas, RS
  • Membro desde: 29 Ago 2013, 17:51
  • Perfil · 19.5k Pontos · 1.3k Mensagens
24 106 397 Expert Member ·
"Consiga-nos / arrume-nos (com alguma rapidez) alguns quartos, mobília e linhas telefônicas".
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
Responder