Tradução de "She should have got the letter"

"She should have got the letter this morning."

"Ela DEVIA ter recebido o email está manhã."

Gostaria de saber se pode ser traduzido também por "Ela DEVE ter recebido o email está manhã".
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Redseahorse 7960 1 13 143
* deveria (mais apropriado)
* she should have (NÃO pode ser traduzido como Ela DEVE ter)
* Letter (carta)