Como dizer "aproveitador" em inglês

Carls 2 75
Freeloader = aproveitador, oportunista, sanguessuga, parasita, pendura
(a person who is always accepting free food and housing from other people without giving them anything in exchange)

E.g.:
My father doesn't want me to go out with Peter because, according to him, Peter is a freeloader.
((O) meu pai não quer que eu namore com o Pedro porque, de acordo com ele, o Pedro é um aproveitador)

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
4 respostas
EugenioTM 5 25
Peter is a freeloader, he takes advantage of other people.
Carls 2 75
Eugénio, I'm none the wiser. What are you driving at? Could you make yourself understood, please?
EugenioTM 5 25
I just said what a freeloader does in english, I didn't correct you or started a discussion.

PS: I liked to see you using ''I'm none the wiser'', which was a subject of a recent post of you! :)
Carls 2 75
I got it now.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!