Como dizer "avacalhar (não levar a sério)" em inglês

woehl 1
People do I say:

- Cara não dá mais, ele tá só avacalhando. (não faiz a coisa certa, fica zuando, avacalhando).
- Não da pra colocar o Joao no nosso time, ele só avacalha.
- No final do jogo ele já tava avacalhando. (ja nao tava mais jogando certo, tava abusando, fazendo brincadeiras, avacalhando).

Thanks.

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Cinnamon 15 61 498
Sugestão:

Mess things up

Or (in some contexts)
Screw around

Cheers!