Como dizer "boas entradas de ano novo" em inglês

Como dizer "boas entradas de ano novo" em inglês?

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
1 resposta
  Resposta mais votada
Boas entradas de ano-novo é um exemplo de pleonasmo vicioso.

Trata-se de um vício de linguagem ((Linguistics) error), também conhecido como redundância. É um desvio gramatical que passa despercebido pelos falantes da língua, mais precisamente um erro de sintaxe. Quando desejamos um feliz ano-novo, já estamos desejando a entrada de um ano feliz.

Ao aprofundar suas pesquisas no fórum, você encontrará alguns exemplos de frases de Ano-Novo.

Bons estudos!