Como dizer "Cabelo (gíria)" em inglês
- Simon Vasconcelos
- Localização: Feira De Santana, Brazil
- Membro desde: 10 Out 2010, 20:44
- Perfil · 16.9k Pontos · 7.3k Mensagens
Barnet
"Chatshow host David Letterman cheekily asked the mayor of London how long he had been cutting his own hair when he appeared on the Late Show this week. We consider some disastrous moments in the history of Boris's barnet." The Guardian
"Chatshow host David Letterman cheekily asked the mayor of London how long he had been cutting his own hair when he appeared on the Late Show this week. We consider some disastrous moments in the history of Boris's barnet." The Guardian
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
4 respostas
Ordenar por: Data
- Thomas
- Thomas/USA
- Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
- Membro desde: 28 Nov 2008, 16:14
- Perfil · 15.6k Pontos · 4.5k Mensagens
What is your question, Simon?
Letterman was telling the mayor that he had a bad haircut, that his hair looked awful.
The only slang term I can think of for hair is "mane" (juba). It is a compliment and implies that the hair is long and beautiful like the mane of a lion.
Letterman was telling the mayor that he had a bad haircut, that his hair looked awful.
The only slang term I can think of for hair is "mane" (juba). It is a compliment and implies that the hair is long and beautiful like the mane of a lion.
- Telma Regina
- It's time to learn English!
- Localização: Campinas, SP
- Membro desde: 19 Fev 2012, 23:37
- Perfil · 24.3k Pontos · 2.8k Mensagens
Checking where he got this, it's from The Guardian, a british newspaper and barnet is a british slang for hair.
Barnet Fair is Cockney Rhyming Slang for Hair!
The term 'Barnet Fair', normally shortened to 'Barnet', has become rhyming slang for 'hair'.
http://en.wikipedia.org/wiki/Barnet_Fair
Barnet Fair is Cockney Rhyming Slang for Hair!
The term 'Barnet Fair', normally shortened to 'Barnet', has become rhyming slang for 'hair'.
http://en.wikipedia.org/wiki/Barnet_Fair
- Zumstein
- Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
- Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
Em Português : Gadeia
Vamos aparar a gadeia?
Vamos aparar a gadeia?
TESTE DE NÍVEL
- Tópicos Relacionados