Como dizer "Crime Perfeito" em inglês

Avatar do usuário
  • Jorilaine
  • Membro desde: 25 Jun 2011, 12:41
  • Perfil · 105 Pontos · 255 Mensagens
Jorilaine Top Posters ·
Boa tarde,

Como se diz "crime perfeito" em inglês?

Ex.: Esse foi um crime perfeito. "Mas crimes perfeitos não deixam suspeitos."

Thank you.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Leohm
  • Membro desde: 30 Set 2016, 16:32
  • Perfil · 290 Pontos · 62 Mensagens
Leohm 1 6
You could say "flawless crime".

Flawless crimes shouldn't leave any suspicion/evidence.
Avatar do usuário
  • OEstudantedeIngles
  • Localização: Guarapari,Espírito Santo, Brazil.
  • Membro desde: 29 Mar 2015, 14:03
  • Perfil · 5.7k Pontos · 1k Mensagens
OEstudantedeIngles 2 16 113 Expert Member ·
Ou simplesmente "Perfect crime".

>>He was just one more guy trying to commit the perfect crime"

"You're so stupid, you thought you were comitting the perfect crime whilst everyone was suspicious of you.."
Responder