Como dizer "Decano" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 23 127 1.7k
O que significa Decano? R.: Decano é o membro mais antigo de uma organização, instituição, etc. Como se fala decano em inglês?

Português: decano
Inglês: longest serving member; most senior member

Exemplo traduzido:

The longest serving member of the court is now Justice Anthony Kennedy. [O decano da corte (americana) agora é o Ministro Anthony Kennedy.]

Exemplos:
  1. He is the Court's most senior justice and is cited as an influence to many of the newer justices.
  2. As the most senior justice for the last 14 years, Brennan spoke second, after the chief, during the Court's deliberations on each case.
  3. The longest-serving member of the current court is Associate Justice Anthony Kennedy.

P.S.: Dean não é uma opção usada no contexto (decano do Supremo). Na verdade, dean não é uma boa opção na grande maioria dos casos. Prefira mesmo "longest serving member" ou "most senior member", como foi mostrado anteriormente.

Bons estudos.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
Colabore