Como dizer "É aí que você entra" em inglês

Vitor,

"On the scene" possui sentidos variados e, para este contexto aqui, é melhor "come in", "step in" ou "swing into action".

Bons estudos.

Donay, a minha sugestão tá errada ou estranha?

Uma opção para dizer isso em inglês: that's where you come in

• É aí que você entra em cena falando tudo que você sabe de economia. [That's where you come in and tell everything you know about economy.]
• É aí que você entra com seu dinheiro. [That's where you come in and use your money.]

Bons estudos.

My suggestion:

To step in

É aí que você entra em cena falando tudo que você sabe de economia.
É aí que você entra com o seu dinheiro.

That's when you step in with all your knowledge of economics.

That's when you step in with your money.

Bye!

Bom eu tava pesquisando e pelo jeito é melhor usar "appear on the scene".

Então meus exemplos ficam assim:

So you appear on the scene talking everything you have known about economy.
So you come on the scene with your money.

Ref. merriam-webster