Como dizer "Eu fui e Acabei de voltar" em inglês
- Nicolas Almeida
- Membro desde: 17 Ago 2011, 21:30
- Perfil · 5 Pontos · 44 Mensagens
Por gentileza, coloquem uma ou mais frases de exemplo para cada.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
5 respostas
Ordenar por: Votos
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Complemento:
''Last year I went to Belgium and I have just come back from a fantastic Christmas in Dubai.''
''Last year I went to Belgium and I have just come back from a fantastic Christmas in Dubai.''
- Gustavo Sena
- Membro desde: 19 Out 2011, 23:30
- Perfil · 205 Pontos · 331 Mensagens
In this case you have to use the present perfect!
Exemples:
He has just arrived (Ele acabou de Chegar)
They have Just Played(Eles acabaram de jogar)
We have just had a vision loss(Nós acabamos de ter uma perda de visão)
If I´m wrong please Correct me!
Bye!
Exemples:
He has just arrived (Ele acabou de Chegar)
They have Just Played(Eles acabaram de jogar)
We have just had a vision loss(Nós acabamos de ter uma perda de visão)
If I´m wrong please Correct me!
Bye!
- Flavia.lm
- Localização: São Paulo - SP
- Membro desde: 05 Jul 2009, 16:34
- Perfil · 4.5k Pontos · 5.8k Mensagens
"Ir", quando referente a deslocamento de um local a outro, é transitivo indireto, portanto, vc foi a algum lugar:
I went (to a specific place) and have just came back.
I went (to a specific place) and have just came back.
- Nicolas Almeida
- Membro desde: 17 Ago 2011, 21:30
- Perfil · 5 Pontos · 44 Mensagens
Desculpa gente. Eu quero saber como se diz Eu fui; Acabei de voltar, separado, não "eu fui e acabei de voltar", como se fosse uma frase. Acho que deu para entender.
POWER QUESTIONS