Como dizer "Eu vou assistir aula'' em inglês

JEYKE
Sobre o verbo "to attend" como posso dizer corretamente "eu vou assistir aula"?
A) I will attend class
B) I will attend the class
C) I will attend classes
D) I will attend the classes
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
7 respostas
Ordenar por: Data

Redseahorse 12275 2 19 247
O ponto aqui é observar a frase em português (artigos/singular/plural)

Marcio_Farias 12560 1 23 212
Este fórum discute o assunto.

JEYKE
Então posso relacionar exatamente como no português? Ou seja, as frases acima terias os respectivos significados?:

A) I will attend class = Eu vou assistir aula
B) I will attend the class = Eu vou assistir à aula
C) I will attend classes = Eu vou assistir aulas
D) I will attend the classes = Eu vou assistir às aulas

Seria isso?

Donay Mendonça 59835 21 98 1446
A) I will attend class = Eu vou assistir aula
B) I will attend the class = Eu vou assistir à aula
C) I will attend classes = Eu vou assistir aulas
D) I will attend the classes = Eu vou assistir às aulas
Sim, está correto.

PPAULO 53050 6 42 955
The alternatives B and D would be to specific classes, one would attend a given classe or given classes, respectively.

The alternative C to classes in general, as we say in Portuguese "eu vou assistir aulas".

The letter A is my caveat here, since it can be expressed as above. Granted, we can see more often than not "I will attend class tomorrow..." in the web, which I think it´s valid.

Sometimes we will find "I will attend classes" and "I will attend class" used in the same sense, though. But, not my first choice of words.

claudiomf74 90 1
Poderia ser usada também a forma "to be + going to + verb". Example: "I'm going to attend class".

PPAULO 53050 6 42 955
I agreed, but it depends on other factors, say, could change the context. Plus, the question narrowed the answer to those four alternatives.

MENSAGEM PATROCINADA Uma entrevista de emprego em inglês é sempre um momento de nervosismo, aqui o que conta é a preparação. Faça o download do guia da English Live e aprenda a estruturar seu CV, o vocabulário apropriado e mais.

Download do Guia em PDF - Grátis!