Como dizer "Me vê aí um...[comida, bebida]" em inglês

Avatar do usuário
  • Simon Vasconcelos
  • Localização: Feira De Santana, Brazil
  • Membro desde: 10 Out 2010, 23:44
  • Perfil · 4.5k Pontos · 5.6k Mensagens
Simon Vasconcelos 7 95 Expert Member ·
-O que você quer?
-Me vê aí um pastel.

A pessoa quer comprar um pastel.
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 29 Out 2011, 11:04.
Razão: Padronização
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
  • Perfil · 66.4k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 108 1.6k Moderator ·
Sugestões:


''Give me...'
"I want...."
"I would like to have..."
"Can I get..."
"Could I please have..."
"I will have...."
Avatar do usuário
  • Daniel.S
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 17 Fev 2009, 01:48
  • Perfil · 725 Pontos · 3k Mensagens
Daniel.S 1 2 7 Expert Member ·
"Me vê aí" é algo bem informal ....

Neste caso acredito que a melhor opção seja:


get me ....

Get me a pastel.