Como dizer "Multa de IPTU é pesada/salgada" em inglês

As multas de IPTU e IPVA são pesaaaadas. Por isso, é melhor você pagar esses impostos agora.

APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
1 resposta
Donay Mendonça 23 108 1.6k
Como dizer "IPTU" em inglês: property tax

''The property tax (IPTU: Imposto sobre a Propriedade Predial e Territorial Urbana) is a direct tax paid to the local municipality based on the estimated fair market value of real estate property. In Brazil, much of the potential for collecting this tax is lost because local authorities fail to administer the tax correctly and effectively. Discussions of legislative revisions of the IPTU always result in heated debates and intense political response, in many cases causing mayors and other officials to avoid embarking on the process.'' [Lincolninst.edu]

''Marta Suplicy, has announced that she will send a bill to the city council giving flood victims property tax (IPTU) exemptions.''

''Property Tax Penalty for Late Payment is high.'' / As multas de IPTU são pesadas(altas).