Como dizer "O último dos piratas vivo" em inglês
Olá comunidade English Experts!
Primeiramente peço perdão caso essa pergunta já tenha sido feita aqui. Procurei em várias páginas e não achei especificamente essa dúvida sobre essa palavra.
Enfim, acompanho de longe a comunidade, mas sempre admirei o site de vocês, pois ajuda muita gente, inclusive eu!
Trabalho como músico, e pela primeira vez estou escrevendo minhas letras. A maioria delas em inglês.
Escrevendo uma dessas letras, me deparo com uma dúvida, no qual não sei se está correto a forma que aprendi.
Na frase: "O Último Dos Piratas Vivo".
A colocação mais correta que encontrei e creio que é foi: "The Last Pirate Alive"
Gostaria de saber se está correto a forma que utilizei o "last" nesta frase. Se não, existe outra forma de escrever essa frase em inglês?
Minha eterna gratidão a quem puder me ajudar.
Primeiramente peço perdão caso essa pergunta já tenha sido feita aqui. Procurei em várias páginas e não achei especificamente essa dúvida sobre essa palavra.
Enfim, acompanho de longe a comunidade, mas sempre admirei o site de vocês, pois ajuda muita gente, inclusive eu!
Trabalho como músico, e pela primeira vez estou escrevendo minhas letras. A maioria delas em inglês.
Escrevendo uma dessas letras, me deparo com uma dúvida, no qual não sei se está correto a forma que aprendi.
Na frase: "O Último Dos Piratas Vivo".
A colocação mais correta que encontrei e creio que é foi: "The Last Pirate Alive"
Gostaria de saber se está correto a forma que utilizei o "last" nesta frase. Se não, existe outra forma de escrever essa frase em inglês?
Minha eterna gratidão a quem puder me ajudar.
TESTE DE NÍVEL
2 respostas
Ordenar por: Data
Minha sugestão:
The last living pirate
The last living pirate
Telma, you rock! You rule! And Juliano, welcome to the EE, here if the question is about English it is a valid question, take a seat and be at ease with us!
TESTE DE NÍVEL
- Tópicos Relacionados
- Como dizer "A casa dos pais é a escola dos filhos" em inglês
- Como dizer ''O posto médico realizou 250 atendimentos no último mês'' em inglês
- Como dizer "Eu vivo no pior periodo da historia" em inglês
- Como dizer "morto-vivo" em inglês (brincadeira de criança)
- Como dizer "Quem sabe faz ao vivo" em inglês