Como dizer "Pagar e Receber em dia" em inglês

Como dizer "Pagar e Receber em dia" em inglês
1 17
Vejam os exemplos abaixo:

- Eu adoro trabalhar nesta empresa porque sempre recebo em dia.
- Este é um dos melhores inquilinos que já tive, ele sempre me paga em dia.

"Pagar/ Receber em dia" significa sempre pagar alguém ou ser pago em uma data estabelecida por ambos, sem nenhum tipo de atraso.

Como dizer "Pagar/ Receber em dia" em inglês?

Valeu.

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
1 resposta
  Resposta mais votada
22 107 1.6k
Para dizer isso em inglês, existe:

Pay on time: pagar em dia
Get paid on time: receber em dia
  • Eu adoro trabalhar nesta empresa porque sempre recebo em dia. [I love working for this company because I always get paid on time.]
  • Este é um dos melhores inquilinos que já tive, ele sempre me paga em dia. [This is one of the best tenants I've ever had; he always pays me on time.]
Bons estudos.