Como dizer "Pensar melhor; Pensei melhor" em inglês

Como dizer "Pensar melhor; Pensei melhor" em inglês
  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Aprenda a dizer pensar melhor, eu pensei melhor em inglês, no sentido de pensar e refletir para analisar e tomar uma decisão. Leia este artigo e aumente o seu conhecimento no idioma ainda mais. Fique por dentro deste assunto de uma vez por todas.
  • I thought it over and decided not to go there. [Eu pensei melhor e decidi não ir lá.]
  • Think it over, and let me know in the morning if you want the job. [Pensa melhor e me diz pela manhã se você quer o emprego.]
  • I need a few days to think it over. [Eu preciso de alguns dias para pensar melhor.]
  • I've thought over what you said, and you're right. [Eu pensei melhor no que você disse, e você tem razão.]
  • Why won't you buy it? "Well, I've thought it over. My answer is no." [Por que você não vai comprar? "Bom, eu pensei melhor. Minha resposta é não."]
Nota:

Não é correto utilizar think better nem think best, nesse contexto.

Bons estudos.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
5 respostas
Ordenar por: Data
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Donay Mendonça 25 137 1.7k
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA