Como dizer "se tivesse chegado 5 minutos mais cedo..." em inglês

Galego 20 2
Se o inspetor tivesse chegado 5 minutos mais cedo, teria me pegado no fraga !

Valeu desde ja, agradecido quem puder ajudar me.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Ordenar por: Data

Donay Mendonça 61335 21 100 1490
Olá Galego,

Ai vai:

"If the inspector had arrived five minutes earlier,he would have caught me in the act."


Catch somebody in the act:Pegar alguém no flagra.


Bo sorte!

Galego 20 2
Valeu Donay, brigadao mais uma vez !!!

anita 160 9
Hey, guys! I found 2 more ways to say "pegar no flagra":
catch somebody on act/catch somebody red-handed
Just sharing!