Como dizer "...seguir em frente valeu a pena" em inglês

Avatar do usuário
  • Natalie Nakagawa
  • Membro desde: 15 Fev 2017, 14:55
  • Perfil · 4 Mensagens
Olá!
Gostaria de traduzir (a frase toda) "Descobrir que seguir em frente valeu a pena" para o inglês.
O contexto é: "É muito bom descobrir que seguir em frente valeu a pena"
Muito obrigada,
Natalie :DD
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Leohm
  • Membro desde: 30 Set 2016, 16:32
  • Perfil · 295 Pontos · 62 Mensagens
1 6
It's great/very pleasant/satisfying to know that moving on was worth it.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
Avatar do usuário
  • Marcio_Farias
  • Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
  • Perfil · 12.8k Pontos · 5.7k Mensagens
1 24 215 Expert Member ·
Alternativamente,

"...to learn that moving on..."

Não altera o sentido.
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Responder