Como dizer "sobrancelhas arqueadas" em inglês

Estou escrevendo uma fanfic* e pretendo traduzi-la para o inglês e postar em um site americano. Porém, estou escrevendo agora uma passagem em que o personagem, que é um atendente de telemarketing numa joalheria, arqueia as sobrancelhas para demonstrar estranheza, devido a um pedido estranho que um cliente fez ao telefone.

"Arqueei as sobrancelhas, mas mantive a postura educada para com o cliente."

Já procurei no Google, e só encontro tutoriais de maquiagem para deixar as sobrancelhas arqueadas. Por favor, alguém poderia me ajudar?

Agradeço desde já!

*Fanfic: É uma espécie de livro, mas é postado somente na internet, e é sem fins lucrativos. Além do que, um livro é uma história original feita pelo autor, e uma fanfic pode ser, por exemplo, uma história criada com os personagens de Harry Potter.

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
3 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
16 60 502
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
4 40 644
1 15
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE