Como dizer "Sta.Efigênia, Brás, 25 de março " em inglês
Bom eu moro e São Paulo e acho que essas ruas Santa Efigênia,25 de março e o bairro do Brás já são muito conhecidos pelo Brasil todo e todos os brasileiros.
Obvio que não existe tradução para elas no inglês mas creio que nos países anglofônicos há também ruas e bairros especializados para certos serviços e produtos baratos que todo mundo compra.
Gostaria de saber o equivalente em inglês.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A1s_ ... A3o_Paulo)
http://pt.wikipedia.org/wiki/Santa_Efig ... A3o_Paulo)
http://pt.wikipedia.org/wiki/25_de_mar%C3%A7o_(rua)
Ex:
Qualquer componente eletrônico você acha na rua Santa Efigênia.
Fazer compra de roupa no Brás é sempre mais barato.
Eu compro a mesma bolsa da gucci pirata na 25 de março.
Obvio que não existe tradução para elas no inglês mas creio que nos países anglofônicos há também ruas e bairros especializados para certos serviços e produtos baratos que todo mundo compra.
Gostaria de saber o equivalente em inglês.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A1s_ ... A3o_Paulo)
http://pt.wikipedia.org/wiki/Santa_Efig ... A3o_Paulo)
http://pt.wikipedia.org/wiki/25_de_mar%C3%A7o_(rua)
Ex:
Qualquer componente eletrônico você acha na rua Santa Efigênia.
Fazer compra de roupa no Brás é sempre mais barato.
Eu compro a mesma bolsa da gucci pirata na 25 de março.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
8 respostas
Ordenar por: Data
POWER QUESTIONS
POWER QUESTIONS