Como dizer "Sujeito enrolado" em inglês
- Hezekiah
- Membro desde: 25 Jul 2015, 21:08
- Perfil · 4 Mensagens
No sentido de uma pessoa ser trapaceira, nó cego, enrolado. Veja exemplos.
Ele é muito enrolado, não paga ninguém.
Me disseram que ela é trapaceira, deve todo mundo.
Meu amigo é um baita nó cego, engana todo mundo.
Ele é muito enrolado, não paga ninguém.
Me disseram que ela é trapaceira, deve todo mundo.
Meu amigo é um baita nó cego, engana todo mundo.
TESTE DE NÍVEL
2 respostas
Ordenar por: Data
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Sugestões:
- Ele é muito enrolado, não paga ninguém. [He's a sly old devil. He owes everyone money.]
- Me disseram que ela é trapaceira, deve todo mundo. [They say she is a cheater. She owes everyone money.]
- Meu amigo é um baita nó cego, engana todo mundo. [My friend is a sly old devil. He cheats everyone.]
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS