Como dizer "você sempre será bem vindo" em inglês

Avatar do usuário
  • aeduardo
  • Membro desde: 26 Mai 2009, 20:11
  • Perfil · 10 Pontos · 101 Mensagens
aeduardo 1 Top Posters ·
You will be always welcome!

está certo?
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Flavia.lm
  • Localização: São Paulo - SP
  • Membro desde: 05 Jul 2009, 16:34
  • Perfil · 4.5k Pontos · 5.8k Mensagens
Flavia.lm 1 10 105 Expert Member ·
Olá

Acredito que a colocação certa seja "You will always be welcome", com o advérbio antes do verbo.

Exemplo: famosa música do filme O Guarda-Costas: "I will always love you" :)
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Olá Aeduardo,


Concordo com a Flávia,"You will always be welcome".Mas ainda há outra possibilidade:You´re always welcome.(Você é sempre bem vindo.)

;)
Avatar do usuário
  • aeduardo
  • Membro desde: 26 Mai 2009, 20:11
  • Perfil · 10 Pontos · 101 Mensagens
aeduardo 1 Top Posters ·
Thanks Donay and Flávia,

Thankful!
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Responder