Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Você está preso" em inglês

2 respostas
3 votos
- Cassie

Como dizer "entrou naquela casa" em inglês

1 resposta
- edrob518

Como dizer "Mulata (pele morena)" em inglês

2 respostas
8 votos
- jlmmelo

Como dizer "Dar a palavra a" em inglês

5 respostas
1 voto
- Thomas

Como dizer "Cadastro Completo de Pessoas" em inglês

1 resposta
- Breckenfeld

Como dizer "não é chapéu, mas não sai da cabeça" em inglês

Colabore
- vitor boldrin

Como dizer "O inverno chegou" em inglês

Colabore
3 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "chupar bala, mastigar chiclete" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "quantos exercícios acertaram (prova)" em inglês

1 resposta
1 voto
- Juliana Rios

Como dizer "Conta de água/luz/telefone etc" em inglês

2 respostas
2 votos
- Daniel Reis

Como dizer "Sessão da Tarde" em inglês

3 respostas
4 votos
- jlmmelo

Como dizer "Maquininha do cartão de crédito" em inglês

1 resposta
2 votos
- jlmmelo

Como dizer "Times do segundo escalão" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "murchar a barriga" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "Eu gostaria muito de..." em inglês

3 respostas
2 votos
- hariane

Como dizer "quem sabe você não tenha chance" em inglês

1 resposta
1 voto
- P.Henrique

Como dizer "manchar; mancha" em inglês

4 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "ladrão de gado " em inglês

2 respostas
1 voto
- jlmmelo

Como dizer "Você é muito legal" em inglês

Colabore
2 votos
- Zumstein

Como dizer "eu te entendo" em inglês

3 respostas
- edrob518

Como dizer "inevitável não chorar" em inglês

4 respostas
6 votos
- jorgeluiz

Como dizer "Extremamente pobre" em inglês

7 respostas
7 votos
- jorgeluiz

Como dizer "Eternizado" em inglês

4 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "sem querer te julgar" em inglês

3 respostas
4 votos
- Juliana Rios

Como dizer "É nessas horas que..." em inglês

4 respostas
2 votos
- Daniel Reis
Novo Tópico