Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Estar sob a impressão" em inglês

1 resposta
- Carina Lucindo

Como dizer "Refúgio/Reduto urbano" em inglês

Colabore
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Toque novamente ou repita" em inglês

2 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Nem um pouco" em inglês

4 respostas
3 votos
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Só dormi 5 horas" em inglês

1 resposta
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Campo de visão" em inglês

Colabore
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como dizer "passar despercebido" em inglês

10 respostas
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Gol de placa" em inglês

3 respostas
7 votos
- PPAULO

Como dizer "Estou de olho em você!" em inglês

12 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Bater palma/tambor para louco dançar" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Rombo no orçamento" em inglês

3 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "Bancar o palhaço" em inglês

6 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "advogado de porta de cadeia" em inglês

1 resposta
2 votos
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Morrer de frio, Morrer de calor" em inglês

2 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Jogar alguém aos leões" em inglês

1 resposta
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Arrastar asa para cima de alguém" em inglês

5 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "Bombadão" em inglês

2 respostas
3 votos
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Entre aspas" em inglês

5 respostas
2 votos
- Marcelo Meier

Como dizer "Ninguém no seu juízo perfeito" em inglês

Colabore
2 votos
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Botar pilha (encorajar)" em inglês

1 resposta
- Yasmin Morais

Como dizer "dobra chapa" em inglês

3 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Está com depressão" em inglês

4 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Essa foi por um triz" em inglês

13 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Comparecimento às urnas" em inglês

Colabore
2 votos
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Bateu o santo" em inglês

5 respostas
3 votos
- PPAULO