Everybody, Everyone, Somebody, Someone, Something, Anything

Olá pessoal,

Alguem pode me explicar o uso dessas palavras?Fico sempre na dúvida em qual usar.
Ex.: Hi everybody ou Hi everyone...

Obrigado.
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Donay Mendonça 49070 21 73 1138
Olá Vandan,

1)Everybody/everyone:Todos,todo mundo
A)Everybody likes her=Everyone likes her=Todo mundo gosta dela.
B)Everybody knows=Everyone knows=Todos sabem

2)Somebody/Someone:Alguém,alguma pessoa
A)Somebody helped us=Someone helped us=Alguém nos ajudou
B)I met somebody=I met someone=Encontrei alguém

3)Something:Algo,alguma coisa
A)There´s something wrong.(Há algo errado.)
B)Something new.(Alguma coisa nova.)

4)Anything:Qualquer coisa(em frases afirmativas);Nada(em frases negativas);Alguma coisa(em interrogativas)
A)You can say anything.(Você pode dizer qualquer coisa.)
B)We didn´t see anything.(Nós não vimos nada.)
C)Anything else?(Mais alguma coisa?)

;)
Então eu posso escolher o que eu quiser? =) eu gosto mais dos que tem "one" rsrs

E a respeito do "anything", nas frases negativas eu tbm posso escolher o que eu quiser (anything or nothing), ou existe a preferência de um ou outro em alguma situação?

=*
Avatar do usuário Donay Mendonça 49070 21 73 1138
Andressa,

Veja um resumo:

Everybody = everyone [pode usar nos mesmos contextos um do outro]

Anybody = anyone [pode usar nos mesmos contextos um outro]

Somebody = someone [pode usar nos mesmos contextos um do outro]

Nobody = no one [pode usar nos mesmos contextos um do outro]


"Anything" é usado em negativas significando "nada". "Nothing" é usado em afirmativas com o mesmo sentido (nada). Não use "nothing" em negativas, pois, "nothing" já é negativo; em negativas use "anyhting" para dizer "nada".


I don't know anything = eu não sei nada = I know nothing.

"Anything" é usado em interrogativas significando "alguma coisa".

Anything else? = mais alguma coisa?
Oh, I understood..

:)

Thanks =*
donay mendonça escreveu:
Veja um resumo:

Everybody = everyone [pode usar nos mesmos contextos um do outro]

Anybody = anyone [pode usar nos mesmos contextos um outro]

Somebody = someone [pode usar nos mesmos contextos um do outro]

Nobody = no one [pode usar nos mesmos contextos um do outro]


Hmmmm acho que não pesquei... sorry! :(

Esta semana precisava escolher entre anybody ou nobody e não sabia qual dos dois escolher. Agradeceria muitíssimo se pudesse tirar esta dúvida.

Grata
Mel
Avatar do usuário Donay Mendonça 49070 21 73 1138
Anybody: alguém(frases interrogativas), ninguém(frases negativas), qualquer pessoa(frases afirmativas).

- Is there anybody here? [Tem alguém aqui?]
- I don't know anybody. [Eu não conheço ninguém.]
- Anybody can do it. [Qualquer pessoa consegue fazer isto.]


Nobody: ninguém em frases afirmativas tornado-as negativas.

I know nobody = I don't know anybody = Eu não conheço ninguém.


Bons estudos!
A-D-O-R-Ei! Mais um pro meu bloquinho de dicas! :D

Thanks, Donay! :)
But if you use the google translation.. Somebody is translated as "Ninguém e Someone as "alguém". It´s an error of translation or have some rule for this?
MENSAGEM PATROCINADA Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido? Em 6 meses você pode elevar o seu inglês a um novo patamar.

Clique aqui para conhecer o curso!
Avatar do usuário Donay Mendonça 49070 21 73 1138
Lucas,

But if you use the google translation.. Somebody is translated as "Ninguém e Someone as "alguém". It´s an error of translation or have some rule for this?


Há um equívoco na tradução do "somebody", que equivale a "alguém", "alguma pessoa".