"Get the box" x "take the box"

Qual e a forma correta e por quê?

I took the box ou i got the box.

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
Ordenar por: Autor
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Dicas:

As duas são corretas. "Take" geralmente pode significar "levar", "I took the box"(eu levei a caixa). "Get" geralmente pode significar "buscar", - tudo vai depender do contexto.
No caso seria eu peguei a caixa. Me ajudou muito obrigada.

Se caso tiverem mais exemplos o me mostrar ou leituras, pois pesquisei e não achei respostas sobre.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA