Infinitive verbs X To + verb

Existe alguma real diferença de sentido nessas construções, como entre as frases:
it is worth highlighting.
E
It is worth to highlight.
?

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
Simon Vasconcelos 15 404
Gramaticalmente falando, existem alguns verbos e expressões em inglês que exigem o uso do gerúndio. To be worth é um desses exemplos.

Então, a frase correta é It is worth highlighting.

O uso do "to-infinitive" é possível com "worth" se ele estiver seguido de "it", como no exemplo abaixo. É apenas um detalhe, mas muito importante e muito esquecido.

Women’s World Cup was a long trip but worth it to help move the game forward. The Guardian
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA