No-bullshit assassin - Tradução em português

Dekka 1
Quem pode me ajudar com a tradução do termo "no-bullshit" no contexto abaixo?

For me, my alter ego is someone I invented. Her name is Svetlana, and she’s even more of a no-bullshit assassin than I am. She’s who I channel when I go to work and need to slay. She loves rich men, richer women, Italian sports cars, and stilettos, and she definitely has a way with a whip.

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
PPAULO 6 51 1.4k
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA